03_15_009 Systémové projekty na podporu rovnosti žen a mužů

Dobrý den,

obracím se na Vás s dotazem týkajícím se projektu CZ.03.1.51/0.0/0.0/15_009/0002755, který realizuje Odbor rovnosti žen a mužů ČR.
V rámci projektu již proběhly a budou dále probíhat mezinárodní akce, na kterých bude třeba zajišťovat tlumočnické služby. Dosud jsme, samozřejmě, v rámci přípravy podobných akcí dělali na tlumočení standardní průzkum trhu a následnou objednávku, nicméně nově má Úřad vlády ČR rámcovou smlouvu na tlumočení (a také další rámcové smlouvy na překlady), platnou od 13.6.2017, a již tedy není nadále možné tlumočení zajišťovat od jiných subjektů, než od těch, které jsou v rámcové smlouvě.

Žádáme proto o potvrzení, že s ohledem na fakt, že předmětnou VZ administrovalo Oddělení veřejných zakázek ÚV ČR, již není nutné, aby VZ kontrolovalo rovněž odd. zakázek ŘO, a je tedy možné v průběhu další realizace projektu tlumočnické služby zajišťovat výhradně skrze platnou rámcovou smlouvu.

Veškeré veřejné dokumenty vztahující se k VZ viz zde: https://zakazky.vlada.cz/contract_display_565.html

Registr smluv viz zde: https://smlouvy.gov.cz/smlouva/2208574

Předem děkuji za Vaši odpověď.

S pozdravem

Lenka Grünbergová, vedoucí Oddělení průřezových agend